מיהו נוטריון לאנגלית?

נוטריון לאנגלית הינו עו"ד אשר הוסמך לצרכי אימות, אישור ועריכה של מסמכים משפטיים ומסמכים אזרחיים מסוימים בשפה האנגלית או מסמכים בכל שפה אחרת בהם נדרש לבצע תרגום לשפה האנגלית. שירותיו של הנוטריון לאנגלית הינם רבים ומגוונים והם חולשים על כל תחומי החיים כגון: עריכת מסמכים לצרכי מסחר, אישור מסמכים אזרחיים למטרות קידום הליכי בירוקרטיה ואימות מסמכים משפטיים בהם מערכת המשפט רואה בחתימתו של הנוטריון אישור משפטי למקוריות המסמך.

שירותיו המקצועיים של הנוטריון חייבים להיערך בהתאם לחוק הנוטריונים המונהג בישראל מאז שנת 1975, כאשר בין יתר המסמכים המשפטיים ו/או האזרחיים בהם עוסק נוטריון לאנגלית תוכלו למצוא: תעודות לידה ופטירה, תעודות נישואין והסכמי ממון, דו"חות כלכליים המציגים נתונים פיננסיים אודות מצבן של חברות מסחריות ותאגידים, צווי ירושה, חוזים והסכמים מסחריים, חשבונות שונים הנדרשים לצרכי פתיחת חשבונות בנק בחו"ל, רישיונות מכל סוג שהוא (אשרות כניסה ושהות, רישיון להחזקת נשק, רישיונות נהיגה ומסמכים אזרחיים ומשפטיים נוספים להם נדרשת לכם חתימת הנוטריון.

כיצד לבחור נוטריון לאנגלית?

נוטריון לאנגלית הוא ברוב המקרים שירות נוטריוני המוצע לכם במשרדי עריכת דין גדולים ומובילים, או לחילופין, על ידי עורך דין פרטי המוסמך כנוטריון. לצורך בחירת נוטריון לאנגלית אנו ממליצים לכם לבחון את מחלקת התרגום המוצעת לכם למטרות תרגום מסמכים אזרחיים ומסמכים משפטיים מאנגלית לעברית או לכל שפה אחרת, או לחילופין, את יכולות התרגום מעברית וכל שפה אחרת לאנגלית.

כמו כן, אנו ממליצים לכם לבחון את נושא זמינות השירות המוצע לכם, וזאת על מנת שתוכלו לקדם באופן היעיל והמהיר ביותר את העניינים המשפטיים והאזרחים הנדרשים לכם. מעבר לכך, הקפידו לבחור נוטריון לאנגלית בעל ניסיון מוכח ומקצועי בתחום.